Artículo original: Go For Launch! (AirSpaceMag.com)
En este video creado a partir de miles de cuadros individuales se condensa las seis semanas del minucioso trabajo en tres minutos, 52 segundos. La acción empieza en un hangar del Centro Espacial Kennedy de la NASA, donde el Discovery es preparado para su misión STS-131. Luego el vehículo es remolcado al edificio de ensamblaje, colocado en posición vertical y bajado a su tanque de combustible externo y de los cohetes gemelos propulsores.
Después se lo coloca en la gigantesca plataforma de lanzamiento, donde la nave es encapsulada en su estructura de servicio rotativo justo hasta antes de su lanzamiento el 5 de abril de 2010. El video termina con un vistazo del Discovery y los astronautas de la misión STS-131 regresando 15 días más tarde.